?

Log in

No account? Create an account

Перевернуть страницу назад | Перевернуть страницу вперед

Все знают мою любовь к книгам жанра фантастики и фэнтези, но иногда совсем не хочется читать о чем-то не реальном, фантастическом и далеком, а хочется простой книги о человеке, его чувствах, переживаниях и мыслях. Такой книгой для меня стала книга французской писательницы Анны Гавальды "Просто вместе".

"Просто вместе" - это потрясающая история о дружбе и о любви удивительных неординарных героев, у каждого из которых своя душевная рана и нелегкая судьба...  И только вместе они найдут в себе силы жить, обретут душевный покой и счастье. Ведь самые странные, самые нежизнеспособные "фрики" становятся сильными, когда их любят и принимают. Книга - полна смеха и слез, удач и неприятностей, разочарования и счастья. Это прекрасная современная сказка со счастливым концом. Рекомендуется к прочтению всем, кто соскучился по искренности, доброте или потерял веру в любовь и дружбу....

Несколько цитат из книги:

Единственная девушка во вселенной, способная носить шарф его бабули, оставаясь красавицей, никогда не будет принадлежать ему.
Идиотская жизнь…


Жить вместе людям мешает их глупость, а не различия.

Много лет она не чувствовала себя такой спокойной и такой живой — просто напросто живой…


Переходим к экранизации. Фильм Клода Берри с Одри Тоту  и Гийомом Кане в главных ролях. Несмотря на то, что фильм снят достаточно близко к тексту книгу, но не вызывает даже половины тех эмоций, что вызвала книга.... Актеры подобраны может быть и удачно, но что-то в них все равно не так, не доиграли, образы не доработали... А жаль...
События в фильме развиваются уж очень быстро, оно и понятно - 574 страницы книги не уместить в полуторачасовой фильм. В итоге фильм можно назвать лишь беглыми набросками к книге, да и то не слишком умелыми... 

Мой итог - книге 10 баллов из 10. Фильму только скромную 3. Смотреть только если не боитесь разочароваться и растерять все очарование книги....

Комментарии

( 6 сказали — Сказать )
da_shet
3 окт, 2010 05:29 (UTC)
Читаю сейчас:) до этого читала "Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал..." Под впечатлением...
sammy_chita
3 окт, 2010 05:34 (UTC)
Тоже читала "Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал..." сначала. Но она мне меньше понравилось - рассказы не моя форма =))
da_shet
3 окт, 2010 05:46 (UTC)
Из рассказов оч впечатлил Януш Вишневский ("Любовница", "Постель", "Сцены из жизни за стеной")
kjara_corso
17 мар, 2011 10:48 (UTC)
фильм смотрела несколько раз, а до книги только собираюсь добраться, уже скачала :)
sammy_chita
17 мар, 2011 11:23 (UTC)
Интересно послушать мнение человека, сначала посмотревшего фильм)

З.Ы. Только сейчас заметила в тексте поста ошибки, пошла править)))
kjara_corso
17 мар, 2011 11:26 (UTC)
отпишусь обязательно :)
ааа опечатки и ошибки они у всех бывают. это мелочи
( 6 сказали — Сказать )