?

Log in

No account? Create an account

Перевернуть страницу назад | Перевернуть страницу вперед

Что происходит с нами, когда мы вырастаем? Почему мы напрочь забываем серьезность первой любви? Горечь первого предательства, сердечную боль и уходящую из-под ног землю? Почему, став родителями только посмеиваемся над первой любовью детей и говорим, что все это несерьезно? Всем, кто забыл, какой бывает первая любовь, рекомендую прочесть книгу венгерского автора Кристиана Гречо «Его первая любовь».

На самом деле, нашему вниманию предлагается только первая глава из большого романа «Иду за тобой», глава, рассказывающая о любви главного героя к соседской девочке Лили. Любовь настигает Журку (так зовут главного героя, возможно, это прозвище, но настоящего имени мы не узнаем) еще в детском саду, именно тут он впервые узнает силу женского кокетства и дух соперничества. Основные события книги происходят, когда главным героям по 12-13 лет. История взросления, полового созревания и связанных с этим неизбежных проблем.

Крошечный кусочек жизни, казалось бы, совсем незначительный, вся история уместилась в 72 страницы, но каждая страница жизни формирует нас как человека и незначительных эпизодов быть не может. Трогательная история, действие происходит в венгерской деревне, в 80-е годы, что добавляет определенного колорита. Хотелось бы когда-нибудь увидеть полный текст романа, изданный на русском, вдруг какое-нибудь взрослое издательство возьмется за перевод, и мы узнаем полную историю Журки, увидим, нашел ли он свою взрослую любовь, как отразилась на его дальнейших отношениях с девушками история его первой любви?

Случайная цитата: Лили не успокоилась даже к следующей переменке. Сердито пыхтя, «ненавижу!» — говорит тихо. На Журку не смотрит ни на минуту. У парня от волнения дергается нерв в колене. Когда они на велосипедах выкатывают из продленки, небо словно покрыто слоем лака, играючи светит весеннее солнце, и Лили говорит несколько раз, что ей некогда.